Słowniki językowe online

copy shop

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
copy [sth], copy out [sth], copy [sth] out⇒ vtr	(reproduce exactly)	przepisywać ndk.
		przepisać dk.
	I copied the phone number to my notebook.
	Przepisałem numer telefonu do mojego notebooka.
copy⇒ vtr	(photocopy)	kserować, kopiować ndk.
		skserować, skopiować dk.
	I copied the forms before I mailed them.
	Skserowałem formularze zanim wysłałem je pocztą.
copy n	(identical production)	kopia ż
		egzemplarz m
	I need five copies of your thesis by Friday.
	Potrzebuje pięciu kopii twojej pracy dyplomowej do piątku.
copy n	(book: single edition)	egzemplarz m
	I own a signed copy of that book.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
copy n	(secondary replica)	kopia ż
	They display a copy of the drawing, as the original could suffer light damage.
copy n	(material to be printed)	tekst m
	The newspaper reporter gave his copy to the editor, who approved it for publication.
copy n	(journalism)	tekst m
	Hurricanes make good copy.
copy n	(photocopy)	kopia ż
		ksero n
	There are four copies of this document.
copy [sth/sb]⇒ vtr	(imitate in manner or looks)	kopiować kogoś, naśladować kogoś ndk.
		skopiować kogoś dk.
	He tried to copy his friend's attitude and friendly manner.
copy [sth]⇒ vtr	(transcribe from written original)	kopiować coś ndk.
		skopiować coś dk.
	Please copy the entire paragraph by hand.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
backup copy, back-up copy n	(data: duplicate)	kopia zapasowa ż + przym.
	It's a good idea to make a backup copy of important documents.
carbon copy n	(document: duplicate)	kopia ż
	I am sending this letter to the client and will be sending a carbon copy to my boss for his information.
carbon copy n	figurative (exact replica, [sth] identical)	kopia ż
	Those cute little twin girls are carbon copies of each other.
certified copy n	(document: authenticated)	potwierdzona kopia przym. + ż
	I lost my birth certificate and only a certified copy was acceptable to the passport office.
	I can tell that this is a certified copy of the document because it has been notarized as such.
complimentary press copy n	(book: free to reviewers)	bezpłatny egzemplarz do recenzji wyr.
	The reviewer often sold his complimentary press copies to make some extra cash.
copy and paste [sth] vtr	(copy data and insert it elsewhere)	kopiować i wklejać zwrot ndk.
		skopiować i wkleić zwrot dk.
	It's easy to copy and paste text to move it from one part of your document to another.
copy edit, copyediting, copy-editing vtr	(revise and correct: text)	poprawiać, redagować ndk.
		poprawić, zredagować dk.
copy edit, copy-edit vi	(revise text)	poprawiać tekst ndk. + m
		poprawić tekst dk. + m
copy editor, copy-editor, also US: copyeditor n	(person: corrects text)	edytor, redaktor m
copywriter, copy-writer n	(publicity material, etc.: writer)	autor tekstów reklamowych wyr.
		copywriter m
	The copywriter came up with some exciting blurb for the back of the book.
hard copy n	(physical copy of data)	egzemplarz papierowy m + przym.
	Can you send me a hard copy of the data?
soft copy n	(digital document)	wersja elektroniczna dokumentu wyr.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "copy shop" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla copy shop.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski